Translate

Mostrando las entradas con la etiqueta anime. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta anime. Mostrar todas las entradas

24 junio, 2007

Inventando un cuento...

Precaución... Luego no digas que no advertí.

Había una vez una abejita que no tenía nombre, era sólo una abeja. Desesperada fue a vender su aguijón (que es perder el sentido de la vida entre las abejas), en eso se encontró con una persona que le tiro insecticida. Pobre de esa persona. El día del juicio final será enviado al infierno por dañar la capa de ozono. O3 es super loco, ooo, y listo no cáncer de piel. Quizás puede haber Sagitario de pelo, eso aun no lo descubren los científicos. Siempre investigando y descubriendo... deben haber comido muchas manzanas. Adan se cambió a Mac y por eso lo echaron del paraíso. En Valparaíso pasé una de as mejores vacaciones de mi vida, fueron buenos tiempos. El tiempo es oro. Hubo un programa de televisión llamado asi, de concursos. Concurso se llama una canción de la banda chilena Sinergia. Queda menos de un mes para viajar. Que triste no tener nombre, ¿verdad?

En la espera de lo que nunca llegará. En a busqueda de lo que no se puede encontrar.


20 mayo, 2007

Taiyou Wa Yoru Mo Kagayaku



http://www.youtube.com/watch?v=IY2bR4_CHIA
-> maldito que desabilita para publicarlo >:3


Soushite michi no ue
Tada no kotoba dake ga
Hitotsu tokedashite
Kimi ni shimete yukuKono taiyou wa yoru mo kagayaite
Michibiku
Maboroshi ga odoru machi ni
Sayonara no kane ga naruTori wa chi wo aruki
Umi wa sora wo nagare
Shizun'da tamashii wo
Soba de unazuitaKono taiyou wa yoru mo kagayaite
Yume o miru
Soushite isogu kimi no me ni
Yakitsuite hanarenaiOwarinaku tsuzuku uta
Omoi sae koete yuku
Kimi no maini utsuru youni
Mune no oku aketa mamaIsogu wake mo naku kako wa keisari
Dattaeru mono nara koko ni arunosaOwarinaku tzuzuku uta
Omoi sae koete yuku
Kimi no me ni utsuru youni
Mune no oku aketa mamaKagirinaku aoi yoru
Kokoro wa mou kara no mama
Kagirinaku hikari afure
Kokoro wa mou kara no mama nanosa


Traducción...



"El sol brilla incluso de noche"

Justo así, en el camino, las palabras simples
empiezan a mezclarse en una, te vas.
El sol está brillando hasta en la noche,
el camino principal.
En la ciudad donde las visiones estan bailando,
la campana de la despedida está sonando.
Los pájaros caminan en la tierra,
el mar fluye en el cielo.
Al lado de un alma entristecida,
asiento en apruevo.
El sol está brillando hasta en la noche,
soñando,
y entonces tú que estuviste en un apuro
lo quemaste dentro de tus ojos y nunca volvió.
Esta cancion que continua sin fin comienza hasta en nuestros pensamientos.
He dejado abierto lo más profundo de mis sentimientos,
entoncesse podrán reflejar en tus ojos.
Sin ninguna razón para apurarse el pasado se difumina.
Ves?, todas las cosas que merecen alabarce están aqui
Esta cancion que continua sin fin comienza hasta en nuestros pensamientos.
He dejado abierto lo más profundo de mis sentimientos,
entoncesse podrán reflejar en tus ojos.

En esta ilimitada noche triste mi corazón ha quedado vacío.
Ves?, en este ilimitado flujo la uzde mi corazón está vacia.



La traducción de la letra no es muy buena, pero es lo que pude hacer :3
Ahi, esa canción ... me encanta... al fin la encontré. Lo mejor de este finde u_u